まるです。

20101213.jpg
「紙袋げっとー。」
Maru:[I got a new paper bag.]
最近は袋の類にも警戒心なく入っていきますが、袋には魔物が潜んでるんじゃなかったですか?
Hey Maru, once you peered very cautiously into a bag before entering.
You said, “There is a demon hiding in a bag.”
Do you remember it?
20101213-01.jpg
「魔物なんて知りませんよ。」
Maru:[No! I do not know a demon at all.]
どうやらトラウマは消えたようです。
Maru’s trauma seems to have been cured.


広告


関連記事