広告

まるです。

その箱、まるさんには少し小さいんじゃないですかね。
The box seems to be slightly small for you.
まるです。
「 そんなことないですよ 」
Maru:[ No problem! ]
まるです。
「 ほら、ちゃんと入れたでしょう 」
Maru:[ Look, I can enter! ]
んー、でもやっぱりなんかきつそうですよね。大きな頭がはみ出てるし。
Mmm, but it seems to be hard. And, your big head protrudes.
まるです。
ならこれでどうですか!
Maru:[ How in this! ]
まるです。
お見事です。
Great!

広告

まるです。

まるです。
立つのはちょっと苦手です。
Maru is not good at standing.
まるです。
バランスを崩して、すぐにひっくり返ってしまいます。
He loses the balance and lies on his back
まるです。
鈍い、と言ったのは誰ですか。
Maru:[ Am I dull? ]