ねこ まるです。
下の引き出しが開いている。と、いうことは――
I found the lower drawer opening. I know this means.
Yes, that's right!
「いちいち確認するのやめてください。」
Mar...
ねこ ねこ まるです。
We are Maru and Halloweens!!
「よろしく。」
Maru:
ねこ まるです。
遊んでいただいております。
Maru sometimes takes care of me.
ねこ まるです。
「新しい箱げっとー。」
Maru:
まるさん、スケスケの、丸見えです。
Hey Maru, your body is in full view.
「気にしませんよ。」
Maru:
ねこ まるです。
最近のまるは追いかけっこがお気に入り。
物陰に隠れて潜んでは、人が通り過ぎる瞬間を待つ。
Recent Maru likes tag play.
「こちらまる。もうすぐ同居人が目の前を通過。どうぞ。」
Maru:
通り過ぎた瞬間、背後から...