ねこ まるです。 まるさん、家の中に黄色いてんとう虫がいましたよ。 Hey Maru, I found a yellow ladybug in the house. 「え、なんですか? どこですか? 何も見えませんよ。」 Maru: ちょっとだけ見せてか... 2011.08.08 ねこ
お知らせ まるです。 まるさんにお届け物ですよー。 Hey Maru, this box is the load to you. 「どれどれ、マグロですか? チキンですか?」 Maru: もっと良い物かもしれませんよ。 何が入っていましたか? I think... 2011.08.06 お知らせ
ねこ まるです。 「まるバス、間もなく発車しまーす。お乗りの方はお急ぎくださーい。」 Maru: 運転手さんのボディで満車状態なんですけど。 Hey driver Maru, the bus is filled up with your body. 「大... 2011.08.04 ねこ
ねこ まるです。 掃除機のヘッドが壊れて、仕方なく新しい掃除機を購入。 (ヘッドだけ買うと高くて割に合わない) 掃除機の類はこれまで一度も怖がったことがありませんが、 新しい掃除機のヘッドがちょっと苦手なようで近づくと―― The head of the ... 2011.08.03 ねこ