まるとハリーと仲間たち まるです。
ふと見ると――
「仲良く並んでますよ。」
Maru:
まるとハリーと仲間たち ねこ まるです。
お風呂場遊びはやっぱり楽しい。
The play in the bathtub is fun!
ねこ まるです。
「ほりほりほりほり！」
Maru:
まるさん、さっきからずいぶんと激しく掘ってますけど、
掘っても穴は広がりませんよ。
Hey Maru, even if you dig the bag hard, the hole does not g...
ねこ まるです。
「どうしてこんなことになっているでしょうか？」
Maru:
無造作に積み重なった箱に入って体勢を変えようとしたら箱が崩れたから。
Yes. Because you were going to enter in the box which ...
まるとハリーと仲間たち まるです。
牛：「どうも、牛です。」
Cow:
まるは牛さんに乗らないんですか？ という質問をいただくのですが、
牛さんの背中はまるが乗るには滑りやすい。
ということで、牛さんの背中にシート状の爪とぎを設置。
I put a scratching s...