ねこ まるです。
まるさん、そんな所で何してるんですか？
わっと飛び出して、驚かすつもりでしたね。
Hey Maru, what are you doing there?
Did you intend to jump out of there and su...
ねこ まるとハリーと仲間たち まるです。
青い鳥：「どうも、幸せの青い鳥です。私と出会ったあなたに幸福が訪れるでしょう。」
Blue bird:
まる：「大好物の鳥肉が目の前に！ 幸せ過ぎます。」
Maru:
青い鳥：「えー。」
Blue bird:
ねこ まるです。
「退屈です。」
Maru:
それではこれをあげましょう。
Really? Then, I give this to you.
「ストローげっとー！」
Maru:
噛んだらすかさず匂いチェック。
Hey Maru, why do you ...
ねこ まるです。
「見てますよ。」
Maru:
な、なんでしょう……？
What's up?
ねこ まるです。
「確かに少し肌寒いですがどうぞご心配なく。むしろ迷惑です。」
Maru: