ねこ まるです。
はなを遊びに誘いたいまる。箱に隠れたり爪とぎしたりしてアピール
したものの伝わらず。
Maru wants to play with Hana.
まる：「こうなったら最後の手段です。」
Maru:
...
ねこ 
ねこ まるです。
重ね過ぎた箱とねこ。
Boxes which were piled up a lot and Maru.
まる：「よっこいせっと。」
Maru:
まる：「おかしい。大きいはずなのに狭い。」...
ねこ まるです。
まるの誕生日にいただいた、またたびーる。（またたび入りのおもちゃ）
きみたちもたまには一杯やりますか。
This is the toy of the beer which I got as Maru's birthday p...
ねこ まるです。
まだまだ荒れた庭とねこ。
The garden is still rough.
はなさんはますます土に馴染んでますね。
Hey Hana, you seem to match with soil more and more...
まるとハリーと仲間たち ブルです。
ブル：「あかん、こんなシワシワになってもーた。」
Bull:
ブル：「あんま近くでトタバタせんといて。揺れてまうねん。」
Bull:
ブル：「なあ兄ちゃん、一緒に漫才せーへん？
タヌキと犬のコン...