ねこ まるです。
ごはん棚、その後。
Afterwards of the meal shelf.
まるがごはん棚の中で食べることに飽きてしまったようなので、
現在は横置きにしてごはん台として使用中。
Maru got tired of...
ねこ 
ねこ おもちゃを咥えるとふみふみが止まらないねこ。（動画）
おもちゃというか、ゴミを咥えてふみふみが止まらないまる。
ほぼ毎日やってます。
Maru kneads every day.
ねこ まるです。
まる：「べしっ！」
Maru:
まる：「あ、ほんとに当たっちゃった…。」
Maru:
まる：「きゃー！」
Maru:
---------------------------------------...
ねこ まるです。
色も大きさも似ているこのふたつ。
These two are similar.
The size is about the same, too.
左はまるがチビの頃によく遊んだねずみ。
Maru played the...
お知らせ まるです。
まるさん、新しい書籍が出来上がってきましたよ！
Hey Maru, I have received your new book.
まる：「男前すぎて見せられません。」
Maru:
そこを何とか、ちらっとだけでも。
...