ねこ エリザベス終了記念。Elizabethan collar end commemoration.
みりのエリザベスカラー生活もいよいよ終わりです！
Miri's Elizabeth color life will be over soon!
ねこ 
ねこ 電動歯ブラシVS 子ねこ。-Electric toothbrush vs Kitten Miri.-（動画）
電動歯ブラシと戦うみり！
みりのお腹の傷はキレイに治ってきていて、明日で花みり終了です！
Kitten Miri fights the electric toothbrush!
Her belly wound has almost...
ねこ やっぱり普通の歯ブラシが１番なねこ。-After all, Maru likes normal toothbrushes best.-（動画）
以前テレビで電動歯ブラシが大好きな猫ちゃんを見たことがあったので
まるさんにプレゼントしたのですが、お気に召さなかったようです。
I saw a cat on TV who loves an electric toothbrush ...
ねこ 潜んで遊ぶねこ。-Cats like to hide and play.-（動画）
みんな潜んで遊ぶのが大好き！
Cats love to hide and play!
ねこ お昼寝なねこ。Take a nap.
夕方、みんなで集まってお昼寝をしていた。
みりい黄色いベッドの中にいます。
In the evening, all the cats were taking a nap nearby.
Miri is in a yellow be...