液体化したまるがとても芸術的なので、色々なところに飾ってみました。
I displayed Liquid Maru, because it is very artistic.
広告
はなハウス。Hana hause.
はなが気に入り過ぎて、もはや「はなハウス」となっている。
As Hana likes this very much, this is Hana house.
はな：「あら、いらっしゃい。」
Hana:[Welcome!]
広告
ワイルドなまる。Wild Maru.
まるさん、今日のふみふみする背中は、いつもよりワイルドですね！ その理由は――
Hey Maru, your back of today is very wild. The reason is,
箱とねこ２７。-Box and Maru 27.- （動画）
いつもの箱をひっくり返したら起こること。
Box Maru!
まだまだ貸し出し中。That’s still rented.
使い道があって買ったはずの収納ボックスですが、思いのほかまる＆はなは気に入って使っているので、まだまだ絶賛貸し出し中。
I intended to use this storing box immediately, but Maru&Hana also like them too much, so I still lend them to them.