ねこ まるです。
アマゾンの箱、まるには小さすぎるんじゃないか、という意見がありましたが――。
There were opinions that this box is too small for Maru.
思いっ切りはみ出して寛いでいます。
That'...
ねこ ねこ まるです。
外で食べる猫草はおいしいですよ。
The cat grass to eat outside is very delicious!
ねこ まるです。
なんかフォルムが……。
Funny form!
体重は変わっていませんが（５．５キロのまま）、冬毛のせいでますますまるいです。
Maru's weight is 5.5 kilos.
But because of fur for wint...
ねこ まるです。
寒くなってきたので、ラグを敷きました。
とりあえず、遊びます。
Because it became cold recently, I spread a rug on the floor.
ねこ まるです。
中はどうなってるんだろう、と覗くと――
In the laundry box, what does Maru do?
I peeped in that.
「うらめしや。」
Maru: