ねこ まるです。
三個分ですよ。
Three pieces.
ビールの箱を三つ並べてそこに頭としっぽを足したら、まるのおおよその長さとなります。
（５００ミリリットルの方でお願いします。）
------...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
飽きて見向きもしなくなっていたしゃかしゃかトンネルをしばらく寝かせ、
再登場させたところ――
Maru had gotten tired of the toy of the tunnel.
Therefore I have hidden i...
ねこ まるです。
「お腹、見ますか？」
Maru:
「ほい」
Maru:
「実は腹筋が縦に割れてますよ。」
Maru:
それは腹筋ではなくただの腹毛です。
Hey Maru! It is not abdominal muscle but mere be...
ねこ まるです。
まるさん、これなーん……
Hey Maru! What is this?
「ああ、これはキュウリですね。」
Maru:
キュウリを知ってましたか！
Wow! I am amazed that you know a cucumber.
「...
ねこ まるです。
ちらっ。
Hey Maru! I found you.
「見ーたーなー！」
Maru: