ねこ

はな姉さんを追いかけまわしているお転婆みり。みり、あんまりしつこくしたらダメだよ！ Miri is chasing Hana around. Hey Miri, don't be too persistent! みりは今3才だけ...

初めてのちゃんとした3猫団子！ Maru&Hana&Miri take a nap together for the first time!

あらあら、今日は珍しくまるさんとみりが一緒にお昼寝している！ と思っていたら―― Wow, today Maru&Miri are unusually taking a nap together! And a little...

最近また洗面台の中で寛ぐのがブームなまるさん。 ここのところずっと、自分で洗面台に乗ることがなかったので、 このくらいのジャンプが年齢的に厳しくなってきたのかも… と思っていたら、まだまだ乗れてた。 Maru likes to re...

このベビーバウンサーを出してあげると、一番大きなまるさんが乗りに来る。 When I put out this baby bouncer, the biggest Maru gets on it right away. みり：「...