ねこ まるです。
金環日食。その時まるは――
It was cloudy sky, but was able to watch a annular solar eclipse this morning in Japan.
At that time........
ねこ
ねこ ねこ まるです。
綿棒１本でも楽しめる。
口にくわえて遊ぶので、遊び終わったら片付けます。
Maru plays with a cotton swab.
After he has finished playing, I put it away.
ねこ まるです。
まるさん、そんな所で何してるんですか？
わっと飛び出して、驚かすつもりでしたね。
Hey Maru, what are you doing there?
Did you intend to jump out of there and su...
ねこ まるです。
「退屈です。」
Maru:
それではこれをあげましょう。
Really? Then, I give this to you.
「ストローげっとー！」
Maru:
噛んだらすかさず匂いチェック。
Hey Maru, why do you ...
ねこ まるです。
「見てますよ。」
Maru:
な、なんでしょう……？
What's up?