ねこ まるです。
「ふぬぬぬぬぅぽんっ。」状態でさらに突き進むと――
When Maru goes forward from this situation further...
「こうなりますよ。」
Maru:
ねこ
ねこ ねこ まるです。
「ちらっ。」
Maru:
さっきからまるがチラチラとこちらを見ている。
どうしたんですか？ 抱っこしますか？
Hey Maru, you often glance at me. May I help you?
Do you want to...
ねこ まるです。
まるさん、その顔クールすぎます。
Hey Maru, what a cool face!
---------------...
ねこ まるです。
まるさん、お花見仕様の食事はどうですうか？
Hey Maru! How about the meal of cherry blossom viewing?
「がつがつ。もぐもぐ。何も変わりませんよ。」
Maru:
「それにここ、爪研ぐと...
ねこ まるです。
追いかけっこの最中、段ボール箱に隠れた（つもりの）まる。
When we did tag, Maru hid in a cardboard box.
「まるはここにはいませんよ。早く向こうへ行ってください。」
Maru:
嫌ですよ。だっ...