ねこ まるです。
こうして眺めてみると、まるさんて本当に胴体が長いですよね。
それに比べて、脚がどうにも短いんですよ。
Hey Maru, your body is very long.
On the other hand, why is your leg...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
ねこ まるです。
とにかく箱らぶ。
Maru loves all boxes!
-----------------...
ねこ まるです。
まるにどうしても毛糸玉をプレゼントしたいという人がいたのですが
まるがまったく興味を示さないということで――
A certain person said, "I want to give Maru a woolen yarn ball".
...
ねこ まるです。
「ふくろ～♪」
Maru:
からの
「突き抜けたい衝動。」
Maru:
（底に穴が開いています）
(he bag has a hole at the bottom.)
-------...