ねこ まるです。 紙袋は着るもので、黄色い椅子はまるのもの。 Maru plays and puts on the paper bag and sleeps on the yellow chair. 2013.03.13 ねこ
ねこ まるです。 2年くらい前に買った給水器。その時はまったく使ってくれなかったのでお蔵入りしていたのを、 再び出してみると―― This is the waterer which I bought about two years ago. I put it... 2013.03.12 ねこ
ねこ まるです。 「どうも、招きまるです。みなさんに幸せを招きます。」 Maru: *Maneki-neko:wiki 「こいこい、カリカリこい。」 Maru: まるさん、できれば別の物で! 2013.03.08 ねこ
ねこ まるです。 「退屈です。」 Maru: では、紙袋をあげましょう。どうぞ。 Ok, I give you the paper bag. 「ふぬぬぬぬぅ。」 Maru: すみません、穴が小さかったですか? Oh, sorry Maru. Is the... 2013.03.06 ねこ