ねこ まるです。
いつもいつもはなさんばかりが押しかけているかというと、そうでもない。
Hana always comes over to his bed.
ごくたまに、寝ているはなの所へやって来て、ちょっと舐めてみたり。
However, Maru so...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
押しかけはなさん、それはさすがに無理ですよ。
Hey Hana, it is impossible that you get into the bed with Maru.
はな：「幸せ。」
Hana:
ねこ まるです。
It is Setsubun today.
まる：「どうも、鬼まるです。今年もカリカリ撒きでお願いします。」
Maru:
はな：「鬼はなです。」
Hana:
ねこ まるです。
遊んでいるまる＆はな。
Maru & Hana are playing.
ねこ まるです。
箱の中でこんな風に寝られたら
Because Maru sleeps in a box enchantingly,
覗かずにはいられない。
I look him from the hole.
それははなさんも一緒。
And Hana, ...