ねこ まるです。
冷蔵庫の隙間におもちゃを入れてしまったはな。
Hana put her toy in the gap of the refrigerator.
はな：「取れなーい。」
Hana:
そこにまる、さっそうと現る。
Then Maru cam...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
まる：「今日の寝床はランドリーボックスに決定。」
Maru:
ねこ まるです。
まるは昔からこの草が特に好きなようですが、
はなはそうでもない感じ。
Maru likes the grass.
But Hana does not like it very much.
ねこ まるです。
昨日の続き。クラッシュしたはずのはなさん、華麗に着地。
The yesterday's continuance. Hana made a landing safely.
まる：「なぜだ。」
Maru:
そして後を追うまるをするりとかわし...
ねこ まるです。
追うまると逃げるはな。
Maru chases Hana, and she escapes.
まる：「待て待てー。」
はな：「待たなーい。」
Maru:
Hana:
ソファ上に逃げるのは、はなのいつものルート。
はな：「たぬきさんこーち...