ねこ まるです。
遊ぶまるとはな。
Maru&Hana play together.
ねこ
ねこ ねこ まるです。
空飛ぶまる、再び。
Flying Maru.
まる：「空もー飛べーるはずー♪」
Maru:
はなのルートはこっち。
はな：「あの自信はどこからくるんだろう。」
Hana:
ねこ まるです。
光に引き寄せられたてんとう虫に夢中なまるとはな。
Maru&Hana are crazy about the ladybug which light attracted.
さっきからずーっと見てますけど、そんなにおもしろいですか？
Is ...
ねこ まるです。
まるさん！？
Hey Maru!?
ねこ まるです。
爪とぎの途中なのか、はなと遊んでいた途中なのか、
とにかくねずみの爪とぎをホールドし続けるまる。
Maru holds the mouse-shaped scratching board.