ねこ 2010年のまるさん。Maru in 2010.
今日は月の第1土曜日なので、まるさんの思い出デーです！
今夜9時にアップ予定の「まるさんの思い出５。」は、2010年のまるさんです。
ということで、今日の写真は2010年1月のまるさんです。
Today is the first Sa...
ねこ
ねこ 
ねこ こたつ布団の上で。On the Kotats Futon.
こたつ布団を上にまくっていると、その上が大人気のスポットに。
The top of the kotatsu futon is very popular with cats.
みりはまたお姉さんぶってる。
Miri is t...
ねこ ごはん待ち！Waiting for meal!
はなの頭の上にちょこんとみり。
Miri is sitting on the Hana's head.
朝ごはん待ちのはなみり。
え、ちょっと待って、みりがご飯場所に集まっている！
Hana&Miri are w...
ねこ リスに夢中なみり。Miri is crazy about squirrels.
リスは以前から家の周りの木とかでよく見かけていたけど、
最近よく庭に来るように。
I used to often see squirrels in the trees around our house, but recently t...
ねこ お祭り男。Festival man.
はな、その前髪似合ってるね！
Hana, those bangs suit you!
はな：「ぜんぜん嬉しくないけどどうもありがとう。」
Hana:
まるさんも何か頭に乗っけてる写真はあるかな？（たぶん結構あると思う）
と思っ...