ねこ まるです。
昨日のつづき。
The yesterday's continuance.
ハウスからソファに逃げたはなを狙うまる。
Maru aims at Hana again.
はな：「バチコーン！」
Hana:
はな：「ガブブブー！」
Hana...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
まる：「まてまてーい！」
Maru:
はな：「しつこーい！」
Hana:
段ボール製の滑り台とハウスを置いたら、
まるが大喜びではなを追いかけ回している。
Maru&Hana like playing with using the s...
ねこ はな３才です。
Happy 3rd birthday, Hana!
３歳の記念動画。２０１５年の映像を使って作りました。
This is the commemorative video of Hana's 3rd birthday. I made thi...
ねこ まるです。
まるの店番。
Maru Salesclerk.
まる：「あー暇だなー。誰か来ないかなー。」
Maru:
はな：「あら、こんなところにお店が。ちょっと覗いてみようかしら。」
Hana:
まる：「はいはい、いらっしゃーい。只今セール中です...
ねこ まるです。
ねこ屋敷。
Cat mansion.
まるさん、屋根が傾いてますよ。
Hey Maru, the roof inclines by your weight.