ねこ まるです。
魔がさしてその辺にあったTシャツを着せてみたら、
思いのほか似合ってしまった。
I gave in to temptation to dress Maru in the T-shirt.
まる：「何でも似合っちゃってごめん...
ねこ
ねこ 
ねこ まるです。
何度もチャレンジしてようやく人間用のハンモックに乗れたまる。
Maru challenged much, and he could get on the hammock for man finally.
まる：「諦めない心が...
ねこ 大きなハンモックに乗りたいねこ。（動画）
大きなハンモックに乗りたいまる。
Maru wants to get on the large hammock.
ねこ まるです。
100均で見つけたヘビのおもちゃ。
This is a toy of a snake.
はな：「あんた何者？」
ヘビ：「へ、ヘビと申します。」
Hana:
Snake:
ヘビ：「あのう、ヘビですが。チラッとだ...
ねこ はなです。
はな：「だからいらないってば。」
Hana:
でもよーく考えてみたら、案外落ち着いたりしませんか？
やみつきになっちゃったりして。
However, please think carefully.
Isn't th...