ねこ まるです。
珍しくビニール袋に入り込んだまる。
Maru got into the plastic bag unusually.
まる：「なんかこの穴、ぴったりなんですけど。」
Maru:
まるが出ると、すかさず真似っ子...
ねこ
ねこ 
ねこ いろいろ入るまる。（動画）
色々な物に入るまる。
Maru gets into various things.
ねこ まるです。
まる：「いい場所を見つけましたよ。」
Maru:
まる：「なんか来た――。」
Maru:
はな：「いい場所見つけちゃった♪」
Hana:
まるはすぐ顔に出る。
でもどきたくはない。
ねこ まるです。
鏡開きの日。
Day of the cutting of the New Year's rice cake.
はな：「壊すの手伝ってあげるー。」
Hana:
片づける前にちょっと乗りますか？
Do you want...
ねこ まるです。
まる：「乗りまーす。」
Maru:
まる：「滑りまーす。」
Maru:
まる：「無理でーす。」
Maru:
はな：「がんばってー。」
Hana: