ねこ 猫の日でした。-It was the day of the cat.-
猫の日のために、スペシャルなプレゼントを用意しました。
なんとなんと、新しい爪とぎでーす！
ジャーン！
It was the day of the cat yesterday.
Therefore I prepared for a ...
ねこ
ねこ 
ねこ まるです。
はな：「また入るつもり？」
まる：「ええ、もちろん。」
Hana:
Maru:
まる：「しかし困りました。前足を入れるとおケツが出るし――」
Maru:
まる：「おケツを入れると前足が出る。どうしたも...
ねこ 片手がどうにも収まらないねこ。（動画）
まるバーレル再び。お尻を入れると片手がどうにも入らない！
If Maru puts his buttocks in the bucket, his one hand never fits into it.
インスタの...
ねこ まるです。
まるさん、用意はいいですか？
Hey Maru, are you ready?
まる：「はい、いつでもOKですよ。」
Maru:
はい、トントントントン。
I clap your buttocks ligh...
ねこ まるロボです。
まる：「さてと、装着完了。」
Maru:
まる：「まるロボ、起動します。」
はな：「なんかおケツ丸見えー。」
Maru:
Hana:
まる：「どうも、毎度おなじみのまるロボです。ご不要なカリカリがござ...