ねこ 小さくなれば軽くなる？。-If I curl myself up, do I lose weight?-
まるさん、ちょっとだけ筋力トレーニングをしてみたので、
もう一度持ち上げてみます！
As I did only some muscular workouts, I lift you up again.
まる：「お好きに...
ねこ
ねこ 
ねこ 保冷バッグとねこ。-The cooler bag and Maru.-（動画）
保冷バッグに入っているまる。
Maru gets into the cooler bag.
ねこ これが猫である！ -This is the cat!-
はな：「これなあにー？」
Hana:
はなさんも興味があるみたいですね！
たまにはちょっと被ってみますか？
と、軽い気持ちで被せてみたところ――
Are you interested in this?
Do you tr...
ねこ 被ってても猫なのです。-Though Maru puts on the box, he is a cat.-
箱を被るのが好きなまるさんのために、たとえ箱を被っていたとしても猫でいられるアイテムを開発しました！ その名も『被ってニャー♪』です！
Hey Maru, I developed a splendid item for you.
...
ねこ まる、猫になる- Maru becomes a cat.- （動画）
これなら箱を被っても猫でいられる。
Though Maru puts on a box, he remains a cat.