ねこ 強気なまる。-Aggressive Maru.-
涼しくなってきたからか、まるが活発に動くようになってきた。
As it became cool, Maru became active.
はな：「まーた来た。」
Hana:
ねこ
ねこ 
ねこ 失敗作。-Failure work.-
はな：「何これー。えー、なんかすごい変なのー。」
Hana:
ねこ ハロウィンバーレルなねこ。-Halloween Maru Bucket.-（動画）
ハロウィンぽいBGMをお借りしました。BGM like the Halloween.
BGM channel by h/mix -秋山裕和 公式チャンネル-
ねこ もちろん、入っているまる。-Of course, Maru is in the box.-
まる：「ええ、もちろん入ってますよ。」
Maru:
ねこ かぶ太くんと秋を感じる。-Maru&Hana feel autumn with the rhinoceros beetle.-
かぶ太くん（カブトムシの名前）と一緒に庭で秋の訪れを感じているまるとはな。
Maru&Hana feel autumn with the rhinoceros beetle.