ねこ ブラッシングされるはな。Hana’s brushing time!
まるのブラッシングの間、大人しく待っているはな。
During his brushing, Hana waits quietly.
ねこ
ねこ 
ねこ クリスマスなねこ２。-Christmas of Maru&Hana 2.-（動画）
もうすぐクリスマス！
プレゼントなまるとはな。
Christmas present!
ねこ 草で遊ぶまるとはな。-Maru&Hana play with grasses.-（動画）
草が大好きなまるとはな。
Maru&Hana love the grasses.
ねこ ブラッシングですよー。It is time for brushing!
朝食後、二階に置いてあるキャットタワーで寝ているまるを呼ぶ。
After breakfast, Maru dozes off with cat tower of the second-floor .
まるー、ブラッシン...
ねこ クリスマスツリーとまるとはな。Christmas tree and Maru&Hana.
もうすぐクリスマスなので、ツリーを飾りましたよ。
I display the Christmas tree as it is Christmas soon.
まる：「どこにも見当たりませんが。」
Maru: