ねこ うどん職人なねこ。-Udon craftsman Maru.- （動画）
全てはコシのあるうどんを作るために。
彼は偉大なうどん職人です。
All is for the chewy udon.
He is a great udon craftsman.
ねこ
ねこ 
ねこ 中秋の名月なので。It is the harvest moon tonight.
はな：「これなにー？ また何か企んでるでしょ。」
Hana:
ねこ 魔が差しましたすみません。I gave in to temptation to do it.
はなさん、こんなガチャガチャを見つけて、思わずやってしまったんですけど。
Hey Hana, I found this capsule toys for cats.
はな：「あー、これは見るからにしょーもないやつだわ。」...
ねこ 箱を着て１日を始めるねこ。-Maru puts on the box at the start of the day.- （動画）
ねこ お尻から？ 頭から？ From buttocks? From head?
はなさんがそんな所で寛ぐの珍しいですね！
お尻だけ入れて、ヤドカリみたいです。
Hana, it is unusual for you to relax there!
You are totally like the hermit...