ねこ みんなでお外！Let’s all go out together!
みんなで一緒にお外に行くのは初めて！
だからこんがらがっちゃったまるとはな。
まるのリードがはなに引っかかってどっちも進めない。
It's the first time that Maru&Hana&Miri all ...
ねこ
ねこ 
ねこ みんなでお外さんぽするねこ。-Cats enjoyed the outside garden together.-（動画）
まるとはなとみり、初めてみんなで揃ってお外に行きました。This is the first time that Maru&Hana&Miri all went out together.
———————————————...
ねこ 行列のできる給水所とねこ。-Maru&Miri’s popular water supply spot.-（動画）
まるとみりは洗面所で水を飲むのが好き。はなは絶対に濡れたくないから、水を出すと逃げてしまう。
Maru&Miri like to drink water in the washbasin. Hana never wants to ...
ねこ まるさんの朝活。Maru’s morning activity.
朝活でストローとお戯れ中のまるさん。
Maru is playing with a straw in the morning.
まる：「このストローめっ！ ころころ転がりやがって！」
Maru:
ねこ うどん作りに強い信念を持つねこ。-Maru has a strong conviction in making udon.-（動画）
まるさんは伝説のマッサージ師でもあるので、割といろんなクッションをこねこねするのですが、出来上がったうどんはＮＧだったようです。
Maru is also a legendary masseur, so he often kneads v...