ねこ

タオルを濡らして、電子レンジで蒸しタオルを作る。 熱すぎないように注意しながら、でも冷めてしまう前に手早く体を拭きます。 I wet a towel and heat it in the microwave to make a stea...

蒸しタオルで美しさを保つまる・はな・みり。 Maru&Hana&Miri keep their beauty with a steamed towel.

朝食後、キャットタワーに集まってるまる・はな・みり。 プチＤＩＹした爪とぎポールは、その後も良く使ってくれています！ After breakfast, Maru&Hana&Miri gather at the cat...

気温が上がって、雪があっという間に融けていく。 雪が全部なくなっちゃう前に、急いで雪だるまを作りました。 The temperature is rising and the snow is melting more and more...

雪景色の中を、ポケットに入ってお散歩に来たまるさん。 片手を伸ばして撮っている＆眩しくて液晶が全く見えないので、 映像を確認するまでまるさんがどんな顔をしているのか全く分からなかった。 Maru came for a walk i...