ねこ ブランコの乗り方。How to get on the swing.
ブランコに乗るまるさんをじっくりと観察してみる。
I observed how Maru got on the swung.
ブランコに乗ろうとすると、ブランコが大きく揺れます。
The swing swung w...
ねこ
ねこ 
ねこ ビール箱は段差で脱ぐシステムなねこ。-Maru has a system to take off the beer box at the step.-（動画）
庭で鳥を撮っていたら、お外に出たかったまるさんたち。
Maru&Hana&Miri wanted to go out to the garden
because I was taking videos of birds ...
ねこ 腕枕みり。Arm pillow and Miri.
電気工事のおじさんが家に来て怖い思いをしてからというもの、
（おじさんはお仕事しに来ただけでみりには何もしてない）
みりは毎日ベッドの中で腕枕で寝ています。
夜中にやってきて朝まで腕枕で寝るのですが、そういえばみりって、
ベッド...
ねこ プチ更新。Petit update.
まるさんがが他に入った箱の色は？
What color box did Maru got in?
・
・
・
まる：「白でした！ 当たりましたか？」
Maru:
ねこ カラフルな箱！Colorful Boxes!
カラフルな箱！
まるはなみりはどの色の箱に入るか実験したら――
Colorful Boxes!
I experimented on which color box Maru&Hana&Miri chose.
...