ねこ

今年も夏の風物詩、まるしっぽによる風鈴の涼やかな音色をいただきました。 Maru's tail rings the wind bell coolly.

みなさん、夜キャンプ楽しんでますかー？ Do you enjoy night camp? まる：「晩ご飯も食べ終わりましたし、後は一体何をすればよいのやら。 やる気だけは満ち満ちているのですが。」 Maru:[I hav...

夜キャンプを楽しむまるはなみり。 Maru&Hana&Miri enjoyed the night camp.

今日はカゴに押しかけちゃったはな。 Hana went into the basket with him today. みりに見つかってしまった！ Miri found them! みり：「そんな狭いとこで何してんの？」...

毛量が多くて暑がりなまるさんが腹熱を放出していたので、 小型扇風機でお手伝いしました。 Maru has a lot of fur and is sensitive to heat, so I helped him cool down...