ねこ 仕掛けられた罠をコンプリートしちゃったねこ。-Maru caught in all traps.-（動画）
朝からどしゃ降りの日に、お家の中でテントを出して遊びました。
Maru&Hana&Miri played in the tents inside the house on a day of heavy rain.
ねこ
ねこ 
ねこ 気まぐれなねこ。 Capricious cats.
どら焼きまるさん。
最近のお昼寝はここが多い。
Dorayaki Maru.
Maru often takes naps here these days.
まる：「最近ちょっと寝不足気味なので、しっかりと昼寝します。
あ、夕ご...
ねこ 何これ？ What is this?
フルーツキャップを被ったまるさん。
Maru is putting on a fruit net on his head.
まる：「あ、どうも。まるです。」
Maru:
遭遇して困惑するみり。
Miri is ...
ねこ さすがにそれはおかしいねこ。-I know it’s Maru, but so weird.-（動画）
フルーツキャップを被ったまるさんを追跡したら、おかしな光景を目撃してしまいました。
I followed Maru who is wearing a fruit net on his head and witnessed a strang...
ねこ 腹熱放出中のまるさん。Maru is releasing belly fever.
みり：「まーたお腹出して寝てる。今日雨なのに。」
Miri:
みり：「もしもーし、風邪ひきますよー！」
Miri:
まる：「こらー！ 腹熱放出の邪魔をするでない！」
みり：「何よー！ 心配してあ...