ねこ まるです。
まるさん、大変です。 顔が怖すぎます。 ファンが減りますよ！
Hey Maru! Your face is too terrible. Your fans will decrease!
「急いで可愛い写真の訂正記事を出してください！」
...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
ねえ、まるさん。電子レンジの上に乗っていたタイ焼きが、
なぜかリビングの床に落ちていたんですけど、何か知りませんか？
Hey Maru!
Do you know bream-shaped pancake which there was on...
ねこ まるです。
いい棚を見つけましたよ。
I found a good stand!
ねこ まるです。
「また獲物を捕まえましたよ！」
Maru:
まるさん、すごい顔になってます。
Hey Maru! The game is too big for your mouth.
------...
ねこ まるです。
一度捕まえた獲物（おもちゃ）は、なかなか放しませんよ。
Maru does not readily let go of the game which he caught.
そのまま箱に入ってみたり、
He is in the box w...