ねこ まるです。 まるさん、夜中に大きなクモを捕まえたからって、人の布団に持ち込むのやめてください。 なんかの嫌がらせですか? Hey Maru! You caught a big spider at midnight and brought it on ... 2009.10.03 ねこ
ねこ まるです。 洗面所にこんなのがいると、ついちょっかいを出したくなります。 When Maru is in the washroom in this way, I want to meddle with him. 「しょうがないのでお付き合いします... 2009.10.01 ねこ
ねこ まるです。 引っ越してからお風呂場で遊ぶことがなかったのですが、 最近になってようやく、遊び場&寝所として認定されたようです。 In the former house, he liked playing in the bathroom. But In... 2009.09.30 ねこ
ねこ まるです。 新しい箱もいいけど Maru likes new box. 古い箱も捨てがたい。 But Maru like the old box too. ということで、私は箱が捨てられない。 Therefore I cannot throw aw... 2009.09.30 ねこ