
何かを真剣に見ているはなみり。
Hana&Miri are looking seriously at something.

はなみり:「じーーーー。」
Hana&Miri:[We stare.]
2人で夢中になって見ているのは――
What Hana&Miri is engrossed in looking at is――

ハトさん! ハトは2羽いて、木の上に巣を作ってしばらくは毎日見かけていたのですが、
最近姿が見えなくなってしまいました。
はなみりにじーっと見られていて落ち着かなかったかな?
Pigeon!
There were two pigeons that built a nest in a tree and we saw them every day for a while, but recently we couldn’t see them anymore. Were the pigeons uncomfortable because Hana&Miri were staring at them?
