時々、気分が乗った時しか鳴らしてくれませんが、はなは鈴鳴らしの名猫です。
Hana only rings occasionally when she feels like it, but she is a great bell-ringer cat.
はな：「今日は久しぶりの鈴の演奏会です。静かにお聞きください。」
Hana:[Today is the first bell concert in a while. Please listen quietly.]
はな：「リンリンリンリン！」
Hana:[Ring Ring Ring!]
鈴鳴らしといえば、2022年のこのまるさんとはなが面白くて好き。
Speaking of bell ringing, I like this Maru and Hana in 2022 because it is funny.
鈴を鳴らす隣のはなが気になるくせに
Maru is interested in Hana ringing the bell next to him.
はながまるさんの方を見ると――
But when Hana looked at Maru,
まる：「別にみてませんよ。」
Maru:[No, I didn’t see you.]
って顔をそむけるまるさん。
この時のはなは、このおもちゃがすごくお気に入りだった。
久しぶりに同じおもちゃを買ってみたけど、全く遊んでくれませんでした。
Maru looked away.
Hana really liked this toy at the time.
I bought the same toy again after a long time, but she didn’t play with it at all.
