鏡餅箱。Kagami-mochi box.


今年(昨年末)は鏡餅を買わなかったのですが、去年の箱をとってあったので、箱だけ出しました。
I didn’t buy Kagami-mochi this year.
But there was a box from last year, so I put it out.


すぐに入りに来たみり。
Miri went into it soon.


みりが入ると、中で普通に寛げるサイズ感。
The box is large enough for Miri to relax normally inside.


まるさんが入ると、みっちりぎゅうぎゅう過ぎて面白い。(2025年1月のまるさん)
But it was funny that Maru was so tightly packed in that box. (2025年1月)


そしてみりは、シート越しでもカメラが顔をきちんと認識してくれる。
まるさんは、どんなに顔にピントを合わせても、すぐにピントが迷子になっていたのが未だに謎。
あんな平べったい顔があるわけがないという判断?
The camera recognizes Miri face even through the transparent sheet.
But the camera quickly lost focus no matter how many times I focused on Maru’s face.
Did the camera determine that there couldn’t be such a flat face?

未分類
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。