今日は、猫型パウンドケーキの作り方をご紹介します♪
I will introduce how to make a cat shaped pound cake today♪
大き目のパウンドケーキ型を用意したら、生地が投入されるのを見届けます。
Prepare a large pound cake mold and watch as the batter is poured into it.
生地が無事に投入されました。（ちょっと生地の量が多すぎたかもしれません…）
The batter has been put in. (Maybe there was a bit too much batter…)
生地が型にふっくらと馴染むのを待ちます。
Wait until the batter becomes fluffy and fits the mold.
良い感じに生地が型に馴染んできました。出来上がりはもうすぐです。
The batter is fitting in the mold nicely. It will be ready soon.
ちょっと膨らみ過ぎて型から溢れてしまいましたが、猫型パウンドケーキの出来上がりです！
It rose a little too much and overflowed from the mold,
but the cat-shaped pound cake was finished!
とても可愛らしい猫型パウンドケーキができました♪
This is a very cute cat-shaped pound cake♪
