今日は七夕ですよ！
Today is the Star Festival!
はな：「ほら、記念写真だって。ちゃんと顔キレイにして！」
まる：「もう十分美しいのですが。」
Hana:[It’s a souvenir photo. Clean your face!]
Maru:[My face is beautiful enough.]
まるさんは、なんてったって、健康第一ですよね！
Health comes first for you!
まる：「健康で美味しいものをいっぱい食べて、いっぱい寝て、いっぱい遊んで、いっぱい箱に入ります。」
Maru:[I will eat a lot of good food, sleep a lot, play a lot and box a lot healthily.]
それでお願いします！
Sure!
はなはこれでいいかな？
Is this your wish? (Delicious food)
はな：「おいしいごはんをいっぱい食べる。」
Hana:[I’ll eat a lot of delicious food.]
みりはこれ？
Hey Miri, is this your wish?
みり：「うっかり猫パンチしたら、グシャグシャになっちゃった！」
Miri:[OMG! Since I accidentally punched it, the paper of wish became crumpled…]
