猫ズ：「こんにちは、新入りの猫ズです！ あなたがこの家のボスだと聞いたので、まず最初にご挨拶をと思いまして！」
Cats:[Hello, we are New Cats! We heard you were the boss cat of the house, so we came to say hello to you first.]
猫ズ：「よろしくお見知りおきを、はな姉さん！」
Cats:[Nice to meet you, Hana!]
猫ズ：「こんにちは、猫ズです！」
Cats:[Hi!]
みり：「あたしの方が先輩だから、この家のこといろいろと教えてあげる。」
Miri:[Since I came to this house first, I will tell you a lot about this house.]
みり：「箱を見つけたらとりあえず入りなさい。ビール箱は着ること。
紙袋は被ってパトロールしなくちゃなんだけど、それはまあ、おいおい学んでいけばいいから。」
Miri:[If you find the box, enter anyway. Wear a beer box. There is also a job to put on a paper bag and patrol. Learn it eventually.]
