まる:「ねずみとったどー。」
Maru:[I caught the mouse.]
久しぶりのねずみ捕獲に興奮したのか、
目を丸くしてキョロキョロしながらふみふみが止まらない。
Maru seemed to be excited at a mouse after a long absence.
まる:「ねずみ、捕まえた。」
Maru:[I really caught the mouse.]
まる:「ほんとに捕まえちゃった。」
Maru:[I did good job!]
現在開催中の写真展も、残すところあと5日となりました。
すでに多くの方に足を運んでいただきありがとうございます!
ギャラリー内はこんな感じ。
写真展に行ったよ! というメッセージ・メールもありがとうございます。
中でも特に『顔型タオルが使えない!』というコメントを
多くいただきます。
どうしても手を拭けない! という方は、スタイホルダーを付けて、
前掛けとしてのご使用をお勧めします。
食事時に装着すれば、ご飯食べる気満々な人になれます。
まる&はな:「食べる気まんまーん!」
それも無理という方は、シンプルに部屋に飾ってもOKです。
まる:「夜トイレ行くときびっくりしないでね。」