まるです。

今日は節分なので、いつもの鬼役をお願いします。
It is traditional end of winter today.

まる：「早くカリカリを撒いてください。」
Maru:[I am ogre Maru. Please sprinkle dry foods early.]
今年は鬼がもうひとり。

はな：「こんなの趣味じゃなーい！」
Hana:[I am ogre Hana. However, this is not my preference.]
すみません、はなさんはこっちの方が好みでしたか。
Sorry! Do you like this?

はな：「そーいうことじゃなくって…。」
Hana:[I like neither…]
ついでにまるさんも。
Okame Maru.

まる：「なんでもいいから早くカリカリ撒きを！」