8月1日は月の第1土曜日なので、まるさんの思い出デーでした！
今日の画像は、2012年1月のまるさんです。
August 1st is the first Saturday of the month, so it was Maru’s Memories Day!
Today’s images are Maru from January 2012.
隙まるやってるまるさん。
Gap Maru.
温かいお洋服を着てお外まるさん。
Maru is outside wearing warm clothes.
（まるさんには少し小さかった）
((It was a little small for Maru))
頭撫でられまるさん。
I pat Maru on the head.
レンジフードの上で大あくびまるさん。
A big yawn Maru on the range hood.