みりがこんな顔をして狙っているのは――
What Miri is aiming for with this face is――
みり：「はな姉さーーーん！」
Miri:[It’s Haaaana!]
いっつもこんな勢いで突撃するから、未だに叱られてるみり。
Miri always rushes at Hana with such force, so Miri is still scolded by Hana.
はな：「いつまでもチビ丸出しで困るんだけど！」
Hana:[It’s a problem because she’ll always be a kitten!]
みり：「丸出しじゃない！ 今は小出しくらい。」
Miri:[Not always! Sometimes.]