まるさん１８才！　Maru is 18 years old!

Happy 18th Birthday, Maru!

おかげさまで、元気に18才を迎えることができました！
またこの1年、のんびりと、楽しく過ごすことができますように。
Maru was able to turn 18 in good health!
I wish Maru&Hana&Miri a relaxing and enjoyable year.