今年はお雛様募集中なまるさんです。
Maru is recruiting the Empress this year.
今年はケースなしで飾ってみたけど、誰も悪さしなかった!
(誤飲が怖い小物だけはしまっておきました)
I didn’t use a case this year, but none of the cats hurt the dolls!
(I put away the small things so as not to accidentally swallow.)
今年はお雛様募集中なまるさんです。
Maru is recruiting the Empress this year.
今年はケースなしで飾ってみたけど、誰も悪さしなかった!
(誤飲が怖い小物だけはしまっておきました)
I didn’t use a case this year, but none of the cats hurt the dolls!
(I put away the small things so as not to accidentally swallow.)