寒くなって。In the cold season.


寒くなって、みりはすっかりポケット猫。
It has become cold, so Miri takes a nap in my pocket.


はなはもちろん、まるさん枕。
Of course, Hana uses Maru pillow.

そしてまるさんは、寒くなって庭にいる時間が増えた。
And as it got colder, Maru spent more time in the garden.
まる:「冷たい空気と太陽のポカポカ具合が気持ちいいのです。」
Maru:[The cold air and the warm sun feel good.]


そして寒い季節には、ほわっほわな肉まんをどうぞ!
Enjoy fluffy meat buns during the cold season!

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。