みんなでzozoる。
3 cats in the zozo box.
こちらは、お水を飲みに来たまるさん。
This is Maru came to drink water.
まる:「これからお水を飲みます。」
Maru:[I am going to drink water now.]
まる:「そういうわけで、ここを回して水を出してください。」
Maru:[So turn this and run the water.]
最近また流水ブームが来ているまるさん。
水を出してほしいとアピールするので、出して差し上げます。
以前使っていた給水器は、何か月も水だけ変え続けていましたが見向きもしなくなったので、
今は使っていません。
お風呂場の洗面器が一番人気です!
Maru likes to drink running water again these days.
He appeals to me to turn on the running water.
Maru used to use the water fountain a lot, but he hadn’t drank from it in months,
so I put it away once.
The bathroom washbowl is the most popular!